Много салони за оптика днес имат екип от офталмолог, който ще извърши на място диагностика на визията на съвременна техника, незабавно ще напише рецепта за очила и незабавно ще подаде в работата. Понякога пациентът дори няма време да разгледа тези загадъчни рецепти и все пак те съдържат пълна, но накратко обобщена информация със специални обозначения за състоянието на очите и метода за нейното коригиране.
Първоначално нека да разгледаме най-важните съкращения - окото, което е от о. В медицинската терминология имената на латински се използват исторически, така че специалисти от различни страни нямат объркване, когато изучават медицина и фармакология.
Латинската фраза oculus dexter означава дясното око или съкратено OD. Често можете да намерите същия запис на кирилица - OD.
Терминът ляво око на латински звучи като oculus sinister - OS.
Обозначенията на дясната и лявата страна идват от хералдиката и обозначават части от щита от позицията на рицаря, който го носи. Дясната ръка държеше оръжието и отговаряше на прилагателното dexter - дясно, умело, благотворно и милостиво.
С лявата си ръка и от страна на едноименния щит, воинът се въздържа от врага, така че латинските зловещи са зловещи, разрушителни.
Затова нашето дясно око за наблюдателя в лицето ни ще бъде ляво.
Когато става въпрос за двата органа на зрението, които имат едни и същи показатели, те използват съкращението OD - oculi utriusque - всяко от двете, и двете.
Определя вида на коригиращата леща, например, sp sph е сферична (сферична) леща за дясното око. По-нататък е определена неговата оптична мощност в диоптриите - D (диоптрията).
Корекция на фокусирането на изображението зад ретината се извършва чрез събиране на лещи, които са обозначени със знака плюс +. Фокусирането на изображението пред ретината се компенсира чрез разпръскване на обективи, които са маркирани със знак минус „-“.
Записването на sph-2,0 D ще покаже, че е необходимо да се коригира зрението, когато късогледството е сферична леща със сила от 2 диоптъра.
В някои случаи това е достатъчно, но когато се появи астигматизъм, когато пречупващите се криви очи не са симетрични, може да са необходими специални цилиндрични лещи. Те имат различна пречупваща способност по дължината на късите и дългите оси и са обозначени със съкращението Cyl (цилиндър). Знакът минус и плюс също показват характера на коригираното нарушение (миопично и хиперметропно).
Характеристиката на оптичното пречупване в цилиндрична леща поставя необходимостта да се посочи позицията на оста на цилиндъра Ax в градуси 0-180 °. Това е много важен показател, тъй като пречупването на лъчите, които са перпендикулярни на тази ос, се коригира.
Последната важна точка, без която е невъзможно да се направят коригиращи очила, е разстоянието между центровете на учениците - Dp (distantio pupillorum). Тя може да бъде записана като цяло число и да указва разстоянието от центъра до центъра или като чифт числа през част и да показва разстоянието от центъра на дясното и лявото око до средата на носа. За тези стойности капитанът е ориентиран, излагайки оптичните центрове на лещите, като ги приспособява към ръба. Те трябва стриктно да съвпадат с разстоянието между учениците. При възрастни това обикновено е постоянна стойност, а за децата трябва да се измерва отново всеки път, тъй като зрителната им система все още е в процес на растеж. Пропускането на индикатор на интерцентър разстояние води до дискомфорт в носенето на очила и понижаване на качеството на зрението.
Записването на индикаторите на астигматичните лещи може да се направи както с положителни, така и с отрицателни цилиндри. Традиционно офталмолозите пишат предписания за положителни стойности, а оптометристите за оптика - за отрицателни стойности. Това се дължи на каноничната форма на рецептата, а от друга - на практическата част от вземането на очила.
В астигматичните лещи, задната повърхност, която носи торичния компонент, винаги е отрицателна. В някои случаи, като се използва транспонирането на цилиндъра, т.е. преизчисляването на стойността му от „+“ в „-“, офталмологът се опитва да подобри толеранса на корекцията, ако обемът му е твърде голям.
Този запис е пример за транспониране на цилиндъра:
Sph +2.0, cyl -1.0 ax 120◦ = Sph +1.0, cyl +1.0 ax 30◦
Стойността на сферичната леща се получава чрез добавяне на неговия индекс с цилиндричен индекс, стойността на цилиндъра остава числено същата, но с промяна на знака към противоположната, а позицията на оста се променя с 90◦.
По този начин, само формуляра за запис на рецепта е различен. Оптически и всъщност е същият обектив.
http://glaziki.com/raznoe/od-os-oboznachenie-glaz-oftalmologiiВизометрията е процедура за определяне на зрителната острота. Методът се основава на факта, че от разстояние от 5 метра човек с нормални показатели трябва ясно да разграничава символи или букви от представената таблица. Разстоянието между обектите е 1,45 мм. (1 ъглова минута).
Съвременната визометрия се извършва не само с помощта на таблици, отпечатани на хартия. Офталмологът проверява зрителната острота, като предлага да види знаците на компютърен монитор или на проекция.
Визометрията в Русия обикновено се извършва с помощта на таблицата Сивцев-Головин. Той съдържа 12 реда символи, букви или пръстени с пролука в различни страни. Най-големите обекти са разположени горе, малки - по-долу.
Проучването се извършва, като пациентът седи в стола срещу масата. Първо му се предлага специален щит, който да покрива лявото му око и да чете буквите или да посочва героите, които се намират в горните линии. Ако човек успешно се справи със задачата, лекарят „минава” през всички предмети на масата.
Тогава те предлагат да прикрият дясното око със щит. Процедурата се повтаря в същия ред. Резултатите за OD и OS са фиксирани в картата.
Ако пациентът не е в състояние да различи някой предмет на масата, визометрията се извършва от разстояние от 4, 3, 2 или 1 метър. Или, лекарят се приближава към мъжа, като му показва маси с черни пръчици на бял фон.
С значително намаляване на зрението, изследването се провежда, като се определя способността да се преброяват пръстите, показани на лицето на пациента. Той взема предвид реакцията на движението на обекта пред очите, светлината и тъмнината.
След като установи намаляване на зрителната острота, офталмологът вмъква подвижни стъклени парчета с различни диоптрии в специална рамка. Изборът на спиране на тези, които ви позволяват да коригирате патологията.
Пациентът получава рецепта за контактни лещи само след провеждане на проучване и поставяне на диагноза. Тя ще покаже показателите за двете очи, необходимите лещи (в диоптъра). По искане на пациента, лекарят изписва отделна рецепта за вземане на очила.
Когато патологиите на органите на зрението често се предписват лещи или очила. Пациентът се поставя на запис, той трябва периодично да се преглежда от офталмолог.
Рецептата за контактни лещи съдържа информация за зрителната острота. Показателите на дясното око се записват за кратко OD VIS, а вляво - OS VIS. Понякога можете да намерите съкращението OU. Това означава, че индикаторите на двете очи са еднакви.
Очите на ВИС от 1,0 или 100% се считат за норма. В този случай, пациентът извиква 10 реда в таблицата по време на визометрията. Ако той види 8-ми ред, показателите се записват като 0.8 или 80%.
Рецептата за контактни лещи само в тези цифри е подобна на препоръките за вземане на очила. Корекцията отчита факта, че лещата е инсталирана директно върху повърхността на окото, а стъклото в рамката е на определено разстояние. Затова лекарят изписва различни предписания за тези два вида корекция на зрението.
OD SPH декодирането е мярка за силата на сферичната леща за коригиране на зрението на дясното око. Тя се измерва в диоптъри и се записва в картата или в рецептата с буквата D. Следователно, за лявото око цифрите се записват в близост до съкращението SPH OS.
Стойностите на диоптъра винаги са кратни на 0,25. Това означава, че на пациента се предписват лещи 0.5; 1.0; 1.25 и така нататък.
Сферични лещи правилно зрение за късогледство и хиперопия. Знаците пред цифрите "+" и "-" помагат да се различи патологията. В първия случай рецептата ще посочи лещи или очила за пациенти, страдащи от дългосрочно зрение. Знакът минус е показател за късогледство.
Пример за рецепта в рецептата:
Този запис се декодира както следва:
Цената на изследванията зависи от няколко фактора. Неговите показатели са повлияни от състоянието на клиниката, опита и титлата на специалиста, региона на местоположението.
Визометрията в офталмологичните центрове на столицата ще струва на пациента около 800 рубли без корекция. Ако възникне необходимост при избора на лещи, цената ще се увеличи до 1500 рубли.
В клиники на други градове на Руската федерация, цената на visometry е 2-3 пъти по-малко. А в клиниката процедурата се извършва и напълно безплатно.
http://okulist.pro/diagnostika-zabolevanij-glaz/od-i-os.htmlЗа съжаление не всеки днес може да се похвали с добра визия. Много хора са принудени да прибягват до различни средства за корекция. Всеки човек, който е принуден да носи очила, поне веднъж в живота си държи в ръцете си рецептата за този вид корекция на зрението. Изобилието на неразбираеми обозначения обаче често подвеждат собствениците на такъв документ.
В тази статия ще говорим за основните съкращения, които се използват в офталмологията, за да записват предписанията за средствата за коригиране на очила и дават пример за декодиране.
Ако вземете някаква рецепта за очила, то на първо място ще ви засегнат две латински съкращения: OD и OS. Техните окулисти лекари се използват за обозначаване на очите, за които се правят препоръки за корекция.
OD означава oculus dexter, което се превежда като "дясно око". Съответно, абревиатурата OS означава лявото око и означава окулус зловещ. Понякога в рецепти можете да намерите и съкращението OU (oculus uterque), което на латински означава „и двете очи”. Такива означения се използват не само при предписването на очила. Тези съкращения маркират очите и рецептите за очни капки или продукти за корекция на зрението.
За да се избегне объркване, лекарите първо дават всички необходими препоръки за дясното око, а след това и за лявото око. Ако и двете очи имат едни и същи характеристики, лекарят ще постави ОУ и ще напише препоръките само веднъж.
Друг важен параметър, който е необходим за създаване на подходящи за пациента стъкла, е оптичната сила на лещата. Той е обозначен като Sph, който е съкратен за sphera. Единицата за измерване на мощността на лещата е диоптъра. Този параметър е най-важен за корекция на късогледство или хиперопия. Минималната стъпка между силата на стъклото е 0,25 диоптъра. Има два вида обективи:
Ако пациентът страда от късогледство, тогава номерът "-" се поставя пред номера, който показва силата на лещата. Очила, предназначени за пациенти с късогледство, наричани още разсейване. Ако пациентът страда от дългосрочно зрение, събиращите лещи се освобождават. В този случай пред цифрата се поставя число “+”, което показва силата на стъклото.
Има и друг тип обектив - бифокален. Такива очила са удобни, защото ви позволяват да погледнете на разстояние и да прочетете близо. Поради този вид корекция, пациентът не трябва да купува два чифта очила. В рецептата за бифокални очила се посочват две стойности за горната и долната част на лещата. Маркировката Добавяне ще ви помогне да разберете, че лекарят ви е предписал бифокални лещи. Този индикатор показва разликата в диоптрията между горното и долното стъкло. Въпреки това, добавката не може да бъде по-голяма от 3 диоптъра. Освен това всяка възраст има своя собствена добавка.
Цилиндрични лещи се предписват на пациенти с астигматизъм. Тази стойност се записва в рецептата за очила като Cylindrus. Основната задача на тези очила е да се създаде единна фокална система, тъй като при това заболяване пациентът не може да вижда ясно предметите. Тя се причинява от нарушение на формата на роговицата или лещата. Тъй като светлинният лъч се пречупва при преминаване през цилиндрична леща, степента на пречупване играе важна роля. В предписанието за очила степента на пречупване е показана в диапазона от 0 до 180. Както при конвенционалните лещи, цилиндрите могат да бъдат или положителни, или отрицателни.
Буквите DP означават разстоянието между центровете на учениците. Единицата за измерване на тази стойност са милиметри. Това разстояние се измерва с милиметрова линейка. Този показател е не по-малко важен от останалите. Позицията на стъклото по отношение на зеницата зависи от това, колко точно лекарят измерва тази стойност. Неправилното позициониране на лещата по отношение на зеницата ще предизвика само допълнителен стрес, който ще повлияе неблагоприятно на състоянието на очите и ще предизвика редица неприятни симптоми.
Призматичната леща се използва за страбизъм. Като единица за измерване на този показател се използват призматични диоптри (стр. Г.). Посоката на призмата е обозначена с триъгълник. Опитайте очилата с призматични лещи по-добре в присъствието на лекуващия лекар. Важно е да се гарантира точно съответствие между зеницата и лещата.
В дъното на рецептата има още една марка, която указва назначаването на точки. Има три вида точки:
за разстояние (Dist); за работа (близо); за постоянно износване (Inter).
Точки за разстояние са предназначени за корекция на късогледство. По правило пациентът трябва да ги носи през цялото време. Този тип очила могат да бъдат написани и на тези, които шофират.
Очилата за работа се използват за работа на компютъра, четене или шиене. Носенето им постоянно не е необходимо.
При носенето на очила за постоянно носене използвайте бифокални лещи. Както вече се вижда от вида на лещата, те се използват за коригиране на променливото виждане.
В този раздел даваме прост пример за рецепта и помагаме да го дешифрираме:
OD Sph -4.5 OS Sph: —3.75 Cyl -1.0 ax 130
За дясното око на пациента е предписана сферична леща с дифузен тип, чиято якост е равна на -3,5 диоптъра. За лявото око на пациента се приписва сферична леща с дифузен тип. Нейната сила е -2.75 диоптъра. Но тъй като пациентът има астигматизъм, за неговата корекция му е предписана цилиндрична леща със сила -1.00, а оста на цилиндъра минава по оста 130 градуса.
В допълнение към очилата, корекцията с контактни лещи се използва широко в офталмологията. Много пациенти предпочитат да използват метод за контактна корекция, защото той не нарушава периферното зрение.
Някои пациенти погрешно смятат, че рецептата за очила може да бъде безопасно използвана за закупуване на контактни лещи. Това становище обаче е погрешно. Факт е, че тези две рецепти имат някои разлики. Това се дължи главно на факта, че средствата за корекция на зрението се намират на определено разстояние от окото, а контактната леща е в непосредствена близост до роговицата.
В резултат на това той става част от оптичната система на окото. В тази връзка, якостта на стъклото трябва да бъде малко по-голяма от якостта на контактната леща. Освен това, при избора на контактни средства за корекция на зрението, лекарят трябва да определи основната кривина и диаметъра.
Експертите препоръчват да не се изхвърлят стари рецепти за очила. С последващия избор на стъкло можете да сравните резултатите от проверката и да видите дали зрението ви се е влошило.
Да се разбере какво е написал лекарят в рецептата за очила е по-лесно от всякога! След като прочетете статията, след няколко минути ще знаете какви са "сфера", "добавка", "цилиндър", "ос" и "призма" и какви OD, OS, OU, DP, SPH, ADD, CYL, AXIS и PD. Можете лесно да разберете всяка рецепта и да разберете какво не е наред с очите ви и каква оптика може да ви помогне съвременната медицина.
Приблизително 90% от информацията за света около нас получаваме чрез визия. Такова активно използване на очите много често води до факта, че рано или късно възникват проблеми с тях, с които трябва да се консултираме с лекар. След прегледа получаваме рецепта за очила и, естествено, има желание да я прочете и разбере. Това изглежда като много трудна задача. Но всъщност е достатъчно лесно да разберете дали знаете какви са вашите проблеми със зрението и какво означават буквите и цифрите в рецептата.
Точките се изписват по правило в следните случаи.
Миопия или, в професионална терминология, миопия е зрително увреждане, при което обекти, разположени на далечно разстояние, са слабо разграничени. С далновидност (хиперметропия), обектите се възприемат слабо близо или бързо се появява умора, когато прикрепите зрението си към тях. Prespiopia е вид миопия, характерна за по-възрастните хора. Астигматизмът е нарушение на формата на роговицата или лещата. Стабизъм (кривогледство) - погрешна посока на окото.
В зависимост от заболяването и зрителното увреждане могат да се прилагат следните видове стъкла:
при миопия, далекогледство и преспиония се изписват сферични (стигматични) чаши; с астигматизъм - цилиндричен (астигматичен); с страбизъм - призматичен.
Също така има мултифокални очила (бифокални и прогресивни) и комбинирани (бифокални астигматични и призматични астигматични). Бифокалните имат две оптични зони: горната се използва за дистанционно зрение, а долната за близка видимост, например: при четене. Ако няма ясна граница между фокалните области и преходът е гладък, тогава такива очила са прогресивни. Призматичните очила се използват за стабилизиране (страбизъм).
В медицината се приема латинска терминология. Рецептата на офталмолог или офталмолог не е изключение.
“Oculus” означава “око”, “dexter” означава “дясно”, “зловещо” означава “ляво”. Следователно данните, маркирани със съкращението OD, принадлежат на дясното око, OS - на лявото око. За да елиминирате грешки и недоразумения, информацията за дясното око е във формата пред параметрите на лявото. Ако и двете очи изискват една и съща корекция, тогава характеристиките се вписват само веднъж и очите се маркират като OU ("oculus uterque"). DP или DPP (“distancia pupilorum”) се използва при избора на рамки за очила и е разстоянието между централните оси на зениците. Трябва да се има предвид, че при фокусиране върху отдалечени обекти стойността на DP е 2 милиметра по-висока от DP за обекти в близост.
Оптичната мощност е посочена в диоптрията (в предписанията е обозначена като D, D или Dptr) и характеризира пречупващата сила на лещата, степента на отклонение на преминаващите през нея лъчи. Оптичната сила на сферичните лещи е обозначена със SPH, цилиндрична - CYL, призматична - PD или, ако формата е напълнена на ръка, с триъгълник.
Знакът "+" и латинската дума "изпъкнала" (изпъкнала леща) означават хиперопия, знакът "-" и думата "вдлъбната" (вдлъбната леща) означават късогледство.
За корекция на зрението в нарушение на правилната форма на роговицата или лещата (астигматизъм) се използват очила с цилиндрични лещи. Списъкът с рецепти:
Оптична сила на цилиндрична леща (CYL) и знак за прозорливост "+" за хиперметричен астигматизъм или признак на късогледство "-" при миопичен астигматизъм. AXIS или AX е ъгълът на оста на цилиндъра в диапазона от 0 до 180 °.
За корекция на стабилността се използват очила с призматични лещи, за които са посочени следните параметри:
Силата на призматична леща (икона на PD или триъгълник). Ориентацията на основата на призмата: навън (към храма) или навътре (към носа), нагоре или надолу.
Този раздел е посветен на по-сложните, от гледна точка на оптиката, стъкла с няколко огнища (мултифокални) и тяхната основна характеристика - добавяне. Както вече споменахме, стъкла с два огнища се считат за мултифокални, за близки и далечни (бифокални) и прогресивни стъкла с градиентна (гладка) промяна на фокусното разстояние.
Добавянето (ADD) или, както казват професионалистите, "близо до увеличаване" е разликата в стойностите на оптичната сила между визията при близко виждане и дистанцията. Например, ако се коригира яснотата на възприемането на обекти на дълги разстояния, стъкло трябва да се приложи с оптична мощност + 1.0D, а за близки разстояния + 1.5D, тогава добавката ще бъде + 0.5D.
Трябва да се има предвид, че стойността на добавката не може да надвишава + 3.0D.
Сега имаме цялата необходима информация, за да дешифрираме всяка рецепта за очила. Знаем как са определени очите и разстоянието между тях; какво е SPH, CYL и ъгълът на оста на цилиндъра; PD и посоката на основата на пирамидата. Разгледахме добавките и чашите с няколко трика. Сега можем правилно да разберем коя диагноза е направена и коя оптика се препоръчва.
http://lechi-glaz.ru/linzy-od-i-os/Важно е да въведете правилно стойностите на рецептата за дясното и лявото око. Много често тези параметри имат различни стойности за едното и за другото око. По правило, в предписването на офталмолог, те пишат „OD“, „Right“ или просто „P.“ - за дясното око; a, “OS” “Left” или просто “L.” - за лявото око. съкращение на тези думи.
Параметърът "сфера" дава основната мощност на диоптъра, необходима за вашите лещи за очила. Като правило, в предписание на офталмолог, те пишат "Sph", "Sphere" или просто "S" - "Sf." - съкращение. Тази стойност се предхожда от знака „+“, когато имате хиперопия, или знак „-“, ако имате късогледство. В някои случаи в рецептата за очила не се поставя никакъв знак - тогава, по подразбиране, това означава "+" диоптър. Ако не сте сигурни каква стойност на “сферата” трябва да въведете в поръчката си за лещи за очила, моля обадете се на нашите оптици-консултанти по телефона: 8 800 777 5929. Нашият приятелски екип от опитни оптици ще се радва да ви помогне при избора на правилните очила.
Когато имате астигматизъм, роговицата се деформира. Кръглата форма на роговицата всъщност става овална. Това може да се случи както вертикално, така и хоризонтално. При астигматизъм изчезва ясно виждане в някои посоки. Астигматичните лещи за очила могат да коригират зрението с различни диоптрии в хоризонтални или вертикални линии.
В случай на “астигматизъм” параметърът “цилиндър” е включен в рецептата за лещи за очила, който компенсира това изкривяване. Значението на "цилиндър" може да се намери в рецептата за очила. По принцип е написано като "цил", "S.", "цил." Съкращение на думата "цилиндър" в абревиатурата. Преди тази стойност поставете и знака "+" или "-", внимавайте при поръчката.
Параметърът "Цилиндър" винаги е съпроводен с друга стойност - "Ос" - прочетете по-долу.
Ако не сте сигурни каква стойност на "цилиндъра" трябва да въведете в поръчката си за очила, моля, обадете се на нашите оптици-консултанти по телефона: 8 800 777 5929. Нашият приятелски екип от опитни оптици ще се радва да ви помогне при избора на правилните очила.
Тази стойност е оста на наклона на "цилиндъра", посочена в градуси. Той описва ориентацията на "цилиндъра" при отварянето на рамката на огледалото. За точна корекция на астигматизма трябва задълбочено да следвате предписанието на лекаря, посочен в рецептата.
Този параметър е винаги между 0 ° и 180 °. По принцип, съкращението се изписва като „Ax“, „Axis“, „Axis“, съкращение от думата „Axis“. Ако не сте сигурни каква стойност на „ос” трябва да въведете в поръчката си за очила, моля обадете се на нашите оптици-консултанти по телефон: 8 800 777 5929. Нашият приятелски екип от опитни оптици ще се радва да ви помогне при избора на правилните очила.
Параметърът “Add-on” описва силата на диоптърите, които се изискват в допълнение към “дистанционното виждане”, така че да можете ясно да виждате от близко разстояние, например, четене или работа на компютър - без промяна на очилата. Тази стойност е в "прогресивни лещи", които едновременно коригират зрението на три разстояния "Dal" + "средно разстояние" + "близо".
Тази стойност се появява само при избора на бифокални или прогресивни лещи и можете да я намерите в рецептата за очила. Понякога този параметър се записва като „add“ или „ADD“. В допълнение, често, тази стойност се записва веднъж за двете очи (дясно и ляво).
Ако не сте сигурни каква стойност да влезете в полето „добавка”, моля обадете се на нашите оптични консултанти по телефона: 8 800 777 5929. Нашият приятелски екип от опитни оптици ще се радва да ви помогне при избора на правилните очила.
"RC" е местоположението на очите ви в рамката. Офталмологът в предписанието показва колко далеч от носа или центъра на носа е десният и левият очи поотделно, в милиметри. В този случай този параметър ще бъде в диапазона от 25–40 милиметра. Ако лекарят е комбинирал тази стойност и в двете очи, тогава стойността "RC" обикновено варира между 50-80 милиметра.
Ако вашата рецепта съдържа средната стойност на "RC", вие разделяте това число на две (наполовина) и въведете резултата в полето на дясното и лявото око. Например, индикаторът “RC” е 63 mm: оказва се, че на десния и левия очи този параметър ще бъде 31,5 mm.
Стойността на "RC" може да бъде намерена в рецептата за очила. По принцип се записва като “RC”, “PD”, “DP”, съкращение на израза “разстояние от центрове”.
http://opticbox.ru/kak-prochitat-retsept-na-linzyЗа хора, които не са запознати с тънкостите на офталмологията, дешифрирането на рецепта за очила е сходно с решаването на пъзел. Пациентите, които искат да разберат защо и какви лещи са им предписани, трябва да разберете декодирането на символите в рецептата. Тази информация ще помогне да се разбере как определеното стъкло влияе на корекцията на заболяването. Рецептата се прави на дясното и лявото око, дори ако трябва да напишете чаши с диоптри само върху една от тях.
Предписанията за очила използват латинска медицинска терминология, която определя параметрите на очите и свойствата, необходими за корекцията на очилата. За астигматизъм и пресбиопия бифокалните лещи са предписани за правилно зрение. Четенето и тълкуването на рецептата ще помогне за познаването на следните съкращения, използвани в офталмологията:
Оптичната сила на стъклото в медицинската терминология е написана като Sph, която е съкращение на думата "сфера". Този индикатор характеризира оптичната сила и се изразява в диоптъри. Диоптърите са обозначени с буквата D и цифровата стойност, предшествани от знаците "+" или "-". Това означава, че обективът е фокусиран върху дългосрочното зрение: събиране на „плюс“ или късогледство: разпространяване на „минус“. Всички стъкла и контактни коректори са направени на базата на стъпка от 0,25 диоптъра по скалата на оптичната сила.
Призматичните очила се използват в случай на страбизъм и се избират само в присъствието на специалист.
Призматични очила, бифокални и цилиндрични - най-трудни. Те се препоръчват при пациенти с страбизъм, астигматизъм, пресбиопия. Рецептата с призма използва специална единица сила, призматичният диоптър (p.d.), а триъгълникът обозначава къде се търси призмата. За да изберете правилно тези очила, те се изпробват в присъствието на окулист и се коригират, докато изображението стане възможно най-правилно.
За да се създадат препоръки за рецепта за производство на очила, контактни лещи и при предписване на медикаментозна терапия, офталмолозите използват нотацията OD и OS за дясното и лявото око. В допълнение към тези съкращения, в оптиката има съкращение OU, което означава "двуглавата" насоченост на предписанията. В чуждестранни клиники, вместо на латински, понякога се използва английска терминология, лекарите пишат правилно ляво око. На практика, в медицинските карти или по формуляр, издаден на пациента, текстът се намира на всеки език, но според международните норми той трябва да бъде дублиран с латински тезаурус.
Рецептата и вписването в картата винаги се правят първо на дясното око, след това вляво.
Цилиндрични лещи се предписват на пациенти, за които е установен астигматизъм. Целта на този метод за корекция се предхожда от тест за визия. В контактните лещи за астигматизъм се определят и параметрите на цилиндъра. С очила те не съвпадат, така че не можете да използвате рецептите като идентични.
Оста (оста) е неразделна част от рецептата за цилиндрични стъкла. Тъй като основната цел на стъклата е да се събере правилно светлинния поток, за да се осигури фокусиране, важно е правилно да се определи оста и степента, в която светлината се пречупва. Индикаторът варира от 0 до 180 градуса. Трябва да се отбележи, че в цилиндъра пречупването на светлинните лъчи става перпендикулярно на аксиалната линия.
В допълнение към горепосочените съкращения, офталмолозите са приели съкращения за техническите параметри на стъкла, които не са пряко свързани с видовете и оптичната сила на лещите. Съкращението Dp означава разстоянието, на което центровете на учениците са един от друг. Единицата за измерване е милиметър. За прости диагнози той се установява с помощта на владетел, с корекция на астигматизма и страбизъм, като индикаторът се измерва с помощта на компютърен метод, тъй като толерантността на корективните средства зависи от правилното центриране на учениците. Шифроването се използва и за разновидности на точки въз основа на целта, за която те са изписани. Наименованието е на английски език и е както следва:
Оптиката се предписва за различна цел, една от които е компютърна работа или четене.
В офталмологията се използват специални икони, за да се направи рецептата колкото е възможно по-удобна за лекаря и персонала, които правят корекционните инструменти за четене. Буквено-цифровият шифър ви позволява да прехвърлите съдържанието на няколко параграфа от текст в един ред, което значително намалява времето за четене на срещата. Латинската терминология е приета като международна, което означава, че предписанието и диагнозата ще се четат във всяка клиника, включително и в чуждестранни.
http://etoglaza.ru/obsledovania/rasshifrovka-retsepta-na-ochki.htmlДа се разбере какво е написал лекарят в рецептата за очила е по-лесно от всякога! След като прочетете статията, след няколко минути ще знаете какви са "сфера", "добавка", "цилиндър", "ос" и "призма" и какви OD, OS, OU, DP, SPH, ADD, CYL, AXIS и PD. Можете лесно да разберете всяка рецепта и да разберете какво не е наред с очите ви и каква оптика може да ви помогне съвременната медицина.
Приблизително 90% от информацията за света около нас получаваме чрез визия. Такова активно използване на очите много често води до факта, че рано или късно възникват проблеми с тях, с които трябва да се консултираме с лекар. След прегледа получаваме рецепта за очила и, естествено, има желание да я прочете и разбере. Това изглежда като много трудна задача. Но всъщност е достатъчно лесно да разберете дали знаете какви са вашите проблеми със зрението и какво означават буквите и цифрите в рецептата.
Точките се изписват по правило в следните случаи.
В зависимост от заболяването и зрителното увреждане могат да се прилагат следните видове стъкла:
Също така има мултифокални очила (бифокални и прогресивни) и комбинирани (бифокални астигматични и призматични астигматични). Бифокалните имат две оптични зони: горната се използва за дистанционно зрение, а долната за близка видимост, например: при четене. Ако няма ясна граница между фокалните области и преходът е гладък, тогава такива очила са прогресивни. Призматичните очила се използват за стабилизиране (страбизъм).
В медицината се приема латинска терминология. Рецептата на офталмолог или офталмолог не е изключение.
Оптичната мощност е посочена в диоптрията (в предписанията е обозначена като D, D или Dptr) и характеризира пречупващата сила на лещата, степента на отклонение на преминаващите през нея лъчи. Оптичната сила на сферичните лещи е обозначена със SPH, цилиндрична - CYL, призматична - PD или, ако формата е напълнена на ръка, с триъгълник.
Знакът "+" и латинската дума "изпъкнала" (изпъкнала леща) означават хиперопия, знакът "-" и думата "вдлъбната" (вдлъбната леща) означават късогледство.
За корекция на зрението в нарушение на правилната форма на роговицата или лещата (астигматизъм) се използват очила с цилиндрични лещи. Списъкът с рецепти:
За корекция на стабилността се използват очила с призматични лещи, за които са посочени следните параметри:
Този раздел е посветен на по-сложните, от гледна точка на оптиката, стъкла с няколко огнища (мултифокални) и тяхната основна характеристика - добавяне. Както вече споменахме, стъкла с два огнища се считат за мултифокални, за близки и далечни (бифокални) и прогресивни стъкла с градиентна (гладка) промяна на фокусното разстояние.
Добавянето (ADD) или, както казват професионалистите, "близо до увеличаване" е разликата в стойностите на оптичната сила между визията при близко виждане и дистанцията. Например, ако се коригира яснотата на възприемането на обекти на дълги разстояния, стъкло трябва да се приложи с оптична мощност + 1.0D, а за близки разстояния + 1.5D, тогава добавката ще бъде + 0.5D.
Трябва да се има предвид, че стойността на добавката не може да надвишава + 3.0D.
Сега имаме цялата необходима информация, за да дешифрираме всяка рецепта за очила. Знаем как са определени очите и разстоянието между тях; какво е SPH, CYL и ъгълът на оста на цилиндъра; PD и посоката на основата на пирамидата. Разгледахме добавките и чашите с няколко трика. Сега можем правилно да разберем коя диагноза е направена и коя оптика се препоръчва.
http://ochki.guru/formy-ochkov/kakoy-glaz-v-recepte-na-ochki-oboznachaetsya-od-i-kakoy-os.htmlВашата кошница е празна.
"OS" - лявото око (от латински. Oculus sinister), "OD" - дясното око (от латински. Oculus dexter).
http://linz.by/?page_id=649При проблем като замъглено зрение, пациентите се обръщат към офталмолог. След задълбочен преглед и диагностика лекарят изписва рецепта за носене на очила. Дешифрирането на тази форма е трудна задача, тъй като лекарите използват специални символи, числа, съкращения и термини. Те се използват изключително в офталмологичната практика и трябва да се четат само от лекари. Самият пациент може да разбере неправилно обозначението и по този начин да избере неправилна коригираща оптика.
Според стандартите, всяка рецепта за очила или коригиращи лещи започва с маркировката OD и OS. Тези съкращения са латински термини "oculus dexter" и "oculus sinister", което означава дясно и ляво око.
Първоначално формата се поставя върху дясното око, след това отляво. Това помага да се избегне объркване.
Ако и двете очи трябва да бъдат коригирани еднакво, тогава се посочва съкращението OU - "oculusuterque", което означава две очи от латински.
В офталмологията при писане на рецепти за очила се използват редица съкращения, които трябва да се разглеждат отделно, за да се разчете бързо.
SPH (Сфера). Тази стойност определя визуалната сила на лещата, необходима за коригиране на хиперопия (далновидност) или миопия (късогледство). Оптичната мощност е стойност, измерена в диоптрията (D). Ако има знак "-", пациентът се нуждае от очила с отрицателен брой диоптри за коригиране на миопия (миопия).
Символът „+“ означава, че човек се нуждае от продукти с положителен брой диоптъри, за да се коригира за хиперопия (хиперопия). Много често е възможно да се намери думата „вдлъбната“ на латиница над знака „-“, която се разпръсква, а думата „изпъкнала“ над знака „+“ е събирателната дума.
CYL - „цилиндър“. Цифрите, които са дадени след това латинско съкращение, показват корекцията, изисквана от пациента в диоптрията с астигматизъм. Яснотата на зрението в тази патология се постига с помощта на продукти от цилиндричен тип, които се наричат астигматични. Ако до този термин не се посочва нищо, това означава, че пациентът не страда от астигматизъм или е незначителен, което не изисква корекция.
(AX) ъгъл. Това съкращение дефинира оста на наклона на цилиндъра и приема стойността в градуси. Този термин описва местоположението на цилиндъра в джантата за продуктите. Оста може да бъде обозначена с цифри от 1 до 180 градуса. Ъгълът от 90 градуса се отнася за вертикалния меридиан на окото, а ъгълът от 180 градуса е хоризонтален.
Намаляването на призмата във формата показва оптичната сила на призматичната леща, която е намерила своето приложение при патология като страбизъм. Необходимо е да се определи страната, към която трябва да бъде насочена основата на призмата, която зависи от вида на заболяването.
Съкращението Dp (на латински „distanciapupilorum“) е параметър, който показва разстоянието между централните точки на зениците на пациента.
http://moy-oftalmolog.com/vision-correction/selection-glasses/od-os-kakoj-glaz.htmlТака че ви е предписана рецепта за очила или контактни лещи. Ако не сте професионален офталмолог, тогава за да разберете набора от съкращения, числа и термини - нещо от областта на художествената литература. Дори и опитни потребители на точки не винаги разбират какво е написано там.
Предписанията за очила и контактни лещи може да изглеждат малко по-различно, но информацията в тях е същата. Ако се научите на общата схема, след това прочетете всички, дори и най-сложната рецепта не е трудно.
Обозначения, които се използват в рецептата за коригиращи очила
Обикновено първата колона използва обозначението на дясната и лявата очи:
O D - околус дексър или дясно око
OS - окулус зловещ или ляво око
OU - oculus uterque или и двете очи
В някои рецепти вместо OD, OS и OU могат да се използват следните символи:
L - Ляво или ляво око
R - дясно или дясно око
Ако след някое от горните обозначения следва Plano или 0.00, тогава не се изисква корекция на това око.
По-нататък в рецептата ще се появят следните съкращения: SPH, CYL, AXIS, ADD.
SPH - Сфера. Този параметър показва оптичната сила на лещата в диоптрията, необходима за корекция на миопия (миопия) и хиперопия (хиперопия). Знакът "-" означава, че е необходима отрицателна оптична сила (за миопия), знакът "+" е положителен (за хиперопия).
CYL - цилиндър. Тези стойности показват необходимата корекция в диоптърите с астигматизъм. В този случай яснотата на зрението ще бъде постигната с помощта на цилиндрични лещи (такива лещи също често се наричат астигматични). Стойностите на този параметър също идват с знак "-" - с късогледство и със знак "+" - с дългосрочно зрение.
AX (AXIS) - ос. Данните в тази колона показват позицията на оста на цилиндъра в градуси (в диапазона от 0 до 180). Този параметър ще присъства във вашата рецепта, ако сте имали астигматизъм.
PD (DP, RC) - дистанция на ученика или междуравно разстояние. Параметърът показва разстоянието между зениците в mm. В рецептата за индивидуални, прогресивни и сложни лещи тази стойност може да се посочи отделно за дясното и за лявото око.
ADD - Добавяне или добавяне. Тази графика се попълва, ако имате нужда от очила за ясен изглед, когато четете. Параметърът показва величината на оптичната сила на лещата в диоптрията, добавена към рецептата за разстояние. Тя показва разликата между оптичната сила в зоните за виждане в далечината и в близост и се използва при производството на бифокални и прогресивни стъкла за корекция на пресбиопията. Стойността винаги е със знак „+“ и не надвишава 3 диоптъра.
Призма - Силата на призматичната леща. Призматичните лещи се използват за коригиране на страбизъм. Параметрите са посочени в призматични диоптри, обозначени с Pdptr, P. г. или триъгълник. Винаги е посочено и в каква посока е обърната основата:
Основа нагоре
База надолу - надолу надолу
Основа в - база към носа
Основа към храма
Признаци, които се използват в рецептата за контактни лещи
Отговорът на въпроса дали е възможно да се изберат контактни лещи според предписанието за очила ще бъде недвусмислен „не“. Факт е, че при избора на контактни лещи е много важно да се вземат предвид такива параметри като радиуса на кривината и диаметъра на лещата, в противен случай лещите могат да причинят дискомфорт. Ето защо е необходима рецепта, дори ако ще купувате контактни лещи без диоптъри.
Така че можете да срещнете следните съкращения:
O D - околус дексър или дясно око
OS - окулус зловещ или ляво око
OU - oculus uterque или и двете очи
PWR (SPH) - Сфера. Този параметър показва оптичната сила на лещата в диоптрията, необходима за корекция на миопия (миопия) и хиперопия (хиперопия).
CYL - цилиндър. Тези стойности показват необходимата корекция в диоптърите с астигматизъм.
AX (AXIS) - ос. Данните в тази колона показват позицията на оста на цилиндъра в градуси (в диапазона от 0 до 180). Този параметър ще присъства във вашата рецепта, ако сте имали астигматизъм.
Слънце (BCR) - Радиусът на кривината. Тази стойност е индивидуална за всеки човек и зависи от параметрите на очната ябълка.
DIA (D, OAD) - Диаметър на обектива. Индикаторът обикновено варира от 12.5 до 15 мм. Това е особено важно при избора на цветни контактни лещи.
Надяваме се тази информация да ви помогне да разберете рецептата. Ако имате някакви въпроси, моля свържете се с нас на телефон +7 (926) 347-96-00 или ни пишете в чата. Нашите експерти ще се радват да ви помогнат!
http://ochki5.com/index.php?route=information/news/newsnews_id=4Ако имате добро зрение, това е добре. Но ако се случи така, че сте написали рецепта за очила, как да го разберете и да разберете какво означават тези числа, значки, неразбираеми термини и странни съкращения?
OD и OS са кратко означение на латинските термини “oculus dexter” и “oculus sinister”, което означава съответно дясно и ляво око. Понякога се намира само съкращението OU - съкращение от „oculus uterque“, което означава „и двете очи“.
Такива обозначения традиционно се използват от офталмолози и оптометристи, когато предписват очила, контактни лещи или капки за очи.
В офталмологията като цяло и по-специално в предписанията за очила се посочва най-напред информация за дясното око и след това информация за лявото око. По-лесно е да се избегнат обърквания и грешки.
В рецептата за очила могат да се появят други съкращения. Например:
Sph (сфера) - „сфера“ означава оптичната сила на лещата, изразена в диоптъри, необходима за коригиране на късогледството, дългосрочното зрение или пресбиопията. Ако цифровата стойност се предхожда от знак "-", това означава, че имате научен начин късогледство, което, както е добре известно, се коригира с минус, разсейване, лещи.
Често над знака минус на латински се изписва „вдлъбнат”. Ако има знак „+“ и сте получили очила за даване, това означава, че имате дългосрочно зрение или хиперметропия и имате нужда от положителни, събиращи лещи, обозначени с „изпъкнали“.
Cyl (цилиндър) - "цилиндър" - показва оптичната сила на лещите, използвани за коригиране на астигматизма. Астигматизмът се казва, когато повърхността на роговицата е неравномерна, несферична, докато в един от меридианите рефракцията се проявява по-силно, отколкото в другите. Тази аномалия се коригира с цилиндрични лещи. В този случай се указва положението на оста на цилиндъра (ос, съкратено като Ax) в градуси от 0 до 180.
Това се дължи на характеристиките на пречупване на светлината, преминаваща през цилиндрична леща. Лъчите, които са перпендикулярни на оста на цилиндъра, се пречупват. А паралелните оси не променят посоката си. Такива свойства ни позволяват да „коригираме“ пречупването на светлината в конкретния меридиан, от който се нуждаем.
Стойността на цилиндъра е минус - за коригиране на миопична (късоглед) астигматизъм, или положителна - за коригиране на хиперметропния (дългосрочен) астигматизъм.
Тестовите рамки се използват за определяне на зрителната острота и избор на очила.
Меридианите се определят от налагането на специална скала върху предната повърхност на окото. Обикновено такава скала е вградена в тестовата рамка, използвана за определяне на зрителната острота и селекцията на очила, и се нарича скала, или система, TABO.
Добавяне - добавката, т. Нар. „Близо до увеличаване“, е разликата в диоптрията между зоните за разглеждане на разстояние и за работа на близки разстояния при вземане на бифокални и прогресивни очила за корекция на пресбиопията. Т.е. ако за зрение са необходими лещи +1.0 диоптъра, и близо 2.5 диоптъра, тогава добавката ще бъде +1.5 диоптъра. Максималната стойност на добавяне не надвишава +3.0 Dptr.
Призма е силата на призматична леща, измерена в призматични диоптри. (p.d. или иконата на триъгълника, ако рецептата е написана на ръка). Призматичните лещи се използват за коригиране на страбизъм. При поставяне на призматични лещи, в зависимост от вида страбизъм, се посочва в каква посока се върти основата на призмата - с основа нагоре, надолу, навътре (към носа), навън (към храма).
Оптичната сила на сферичните и цилиндричните лещи, както и добавките, е показана в диоптъри с максимално усъвършенстване до 0,25 Dptr. (например, 0.75 DPS, 1.25 DPS и т.н.) Призматичните диоптри са закръглени до половината -0.5 p.d.
Dp (distancia pupilorum) или RC е разстоянието между центровете на зениците в милиметри. За да го даде, като правило, 2 мм повече, отколкото за близо.
OD sph-1.5 cyl -1.0 ax 90 (sph-1.5 - 1.0 x 90)
OS sph -2.0
Такава рецепта означава, че за дясното око е необходима сферична корекция на миопия с -1.5 D обектив, има астигматизъм, който се коригира с минус цилиндрична леща с 1.0 D с цилиндрична ос, т.е. Неактивен меридиан, разположен по оста на 90 градуса. За лявото око беше назначена сферична корекция с минус обектив от 2.0 диоптъра.
Ou sph +1.0 +1.5 add
В този случай към двете очи се добавят бифокални лещи със зона за разстояние от +1.0 диоптъра и увеличение на +1.5 диоптъра.
Защо не използвате рецепта за очила, за да получите контактни лещи? Предписанията за очила и контактни лещи са малко по-различни.
Контактната леща, за разлика от очилата, обличаща се директно върху роговицата, е вградена в оптичната система на окото
Първо, в рецептата за контактни лещи трябва да се посочат основната кривина и диаметърът на лещите. Второ, контактната леща се носи директно върху роговицата, образувайки една оптична система с окото, за разлика от очилата, които са на определено разстояние от роговицата (средно 12 mm).
Ето защо, когато късогледство е необходимо да се намали леко силата на контактни лещи, и с hyperopia - да се увеличи.
Ако сте взели чаши или контактни лещи, трябва да Ви дадат рецепта. Запазете го. Следващият път, когато проверите визията си, можете да сравните резултатите. В допълнение, независимо от мястото на проучването, с рецепта, можете да поръчате очила или контактни лещи във всеки салон, който ви харесва.
http://www.vseozrenii.ru/ochki/retsept-na-ochki/